NUEVA YORK (AP) - Una vez más, la ciudad realizará cuatro minutos de silencio en recordación de los ataques que mataron a más de 2.700 personas. Familiares colocarán flores en el lugar donde estaban las torres gemelas, se leerán los nombres de las víctimas.Pero habrá muchos cambios en el sexto aniversario del 11 de septiembre, después de las discusiones tensas sobre el lugar de la ceremonia, si se debe conceder la palabra a un candidato presidencial y si corresponde realizar una conmemoración en escala tan grande.

 

Bomberos, socorristas y trabajadores de la construcción que ayudaron a rescatar a neoyorquinos _y también a recuperar los cuerpos de las víctimas_ fueron elegidos este año para leer los nombres de los muertos en un pequeño parque, no en el lugar donde se alzaba el Centro de Comercio Mundial.

 

Después de responder con amargura que querían conmemorar a sus seres queridos cerca del lugar donde murieron, los familiares podrán descender al sitio bajo el nivel de la calle para depositar sus flores.

 

“Es como visitar la tumba de la persona en el aniversario de su muerte”, dijo Rosaleen Tallon, hermana del bombero Sean Tallon, quien murió ese día.

 

Durante la lectura de los 2.750 nombres en Nueva York, Osama bin Laden tenía el plan de emitir un nuevo video en el que leería el testamento de uno de los secuestradores del avión que se estrelló contra la torre norte.

 

La política ha quedado relegada a un segundo plano en ceremonias anteriores, en las que hermanos, cónyuges e hijos leían mensajes a sus difuntos.

 

Pero los bomberos tienen algunas cuestiones que plantear. Están entre las miles de personas que acusan problemas respiratorios persistentes debido a la inhalación de polvo del derrumbe de las torres. Dos bomberos murieron el mes pasado en el incendio de un rascacielos que no fue demolido pese a los daños sufridos el 11 de septiembre.

 

Y los bomberos y algunos familiares de víctimas están furiosos porque Rudy Giuliani, el entonces alcalde de Nueva York y que ha hablado en todas las ceremonias anuales, lo hará el martes siendo como es un aspirante a la candidatura presidencial republicana.

 

Giuliani, que ha hecho de su desempeño en los meses posteriores a los ataques del 2001 la piedra angular de su campaña, dijo la semana pasada que su participación en la ceremonia no tenía intenciones políticas.

 

“Yo estuve ahí cuando sucedió y he estado presente cada año desde entonces. Sería raro que no lo hiciera. Y en un sentido personal, sería insoportable para mí”, dijo Giuliani el viernes en la Florida. “Lo haré cada vez que realicen una ceremonia”.

 

Un vocero del sindicato de bomberos dijo que estos no preveían realizar una manifestación.

 

Un cambio en esta ceremonia será el agregado de un nombre a la lista de víctimas. La ciudad determinó que una mujer que murió de una enfermedad pulmonar por respirar el polvo tóxico también fue víctima de los ataques. Su nombre, Felicia Dunn-Jones, será leído este año por primera vez.

Esta entrada fue colocada en Tuesday, September 11, 2007 a las 7:20 en la categoría: General. Puede rastrear todas las respuestas a esta entrada a través del feed RSS 2.0. Puede dejar un comentario, o hacer un trackback desde su sitio web.